Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Годы страданий закончены.
Годы страданий закончены.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы с вами...повидали много страданий, разве нет?
Мы с вами...повидали много страданий, разве нет?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нужно бы всё равно тебя кастрировать, Гизмо, избавить от боли с страданий.
Нужно бы всё равно тебя кастрировать, Гизмо, избавить от боли с страданий.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты знаешь, что первая Матрица была создана как идеальный человеческий мир без страданий где все были счастливы.
Ты знаешь, что первая Матрица была разработана как совершенный человеческий мир, где все жили в достатке где все были счастливы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вместо того, чтобы использовать этот нож для разделки пережареной баранины, почему бы тебе не избавить меня от страданий и не перерезать мои чертовы запястья?
Вместо того, чтобы использовать этот нож для разделки пережареной баранины, почему бы тебе не избавить меня от страданий и не перерезать мои чертовы запястья?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: