Results for страшно translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Страшно.

Russian

Страшно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

- Страшно...?

Russian

- Напугана...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мені страшно.

Russian

Мне страшно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Ukrainian

Тобі страшно?

Russian

Тебе страшно?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Не страшно.

Russian

Я, конечно, понимаю, но и ты кое-что пойми.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А мені страшно.

Russian

А мне страшно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ей было страшно?

Russian

Ей было страшно?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мне страшно, ясно?

Russian

Мне страшно, ясно?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Він страшно індивідуальний.

Russian

Это страшный тип.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Джейн, мне страшно.

Russian

Джейн, мне страшно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Стрешенно страшно, так?

Russian

Это очень жутко, да?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Мамочка, мне страшно.

Russian

— Мамочка, мне страшно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

— Не страшно. — Навіки.

Russian

- Да, ничего.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мене воно страшно лякає.

Russian

Меня оно жутко пугает.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Неудачницу, и тебе страшно.

Russian

- Они знали МПресарио, его аватар.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Що, тепер тобі страшно?

Russian

Что, теперь тебе страшно?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Ну добре, не страшно.

Russian

- Ничего, ладно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Боже, ти страшно виглядав!

Russian

- Боже, ты жутко выглядел!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І будьте страшно здорові.

Russian

И будьте страшно здоровы.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Слухай, я знаю тобі страшно.

Russian

Послушай, я понимаю, что ты боишься.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,577,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK