Results for чути translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Чути все.

Russian

- Тут абсолютная слышимость.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Що чути?

Russian

Ну, какие новости?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Дуже рада чути.

Russian

Я рада что ты позвонил.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Як мене чути?

Russian

Как слышите?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Радий чути.

Russian

— Рад это слышать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Прикро це чути.

Russian

Мне жаль об этом слышать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Про авто щось чути?

Russian

О машине что-нибудь слышно?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Не хочу такого чути.

Russian

Ничего не ХОЧУ слышать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Де ви могли чути?

Russian

- Да и откуда?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мені дуже шкода це чути.

Russian

Мне очень жаль это слышать.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я дуже... щасливий чути це.

Russian

Мне так... лестно это слышать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- А ось це неприємо чути.

Russian

- А вот это слышать неприятно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я здивована чути це від тебе

Russian

Я удивлена слышать это от вас.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Що чути від Пітера Ґреґорі?

Russian

Есть что-нибудь от Питера Грегори?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Про лейтенанта Міхана щось чути?

Russian

— О лейтенанте Миэне нет вестей?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Нічого не чути, коли ти гупаєш.

Russian

Я ничего не слышу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я повинен усе бачити і все чути.

Russian

Я должен всё видеть и всё слышать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Дуже шкода це чути, містер Болдуін.

Russian

Очень жаль это слышать, мистер Болдуин.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Гелікоптер Берегової охорони, як мене чути?

Russian

Вертолет Береговой Охраны, вы меня слышите?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Є тут один, від кого давно нічого не чути.

Russian

Например есть один, о котором ты давно не слышала ничего.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,695,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK