Results for шпигувати translation from Ukrainian to Russian

Нащо йому шпигувати за нами?
А зачем за нами шпионить?

Досить шпигувати за сестрою.
Не смей шпионить за моей сестрой!

Його сюди заслали шпигувати за нами.
Его прислали шпионить за нами.

- він став шпигувати для нас. - Це брехня!
- перешёл на нашу сторону ценой большого риска для себя.

Ти купив це, щоб шпигувати за нянькою, коли я був ще дитиною, хіба ти не пам'ятаєш?
И уже не помнишь? - И ты принес ее на склад?

Річ у тому, що якби Шредер помістив сцену, в якій Луїс погоджується шпигувати за борцем за свободу, в початок фільму, глядачі миттєво зненавиділи б головного героя.
Дело в том, что если бы Шредер поместил сцену, в которой Луис соглашается шпионить за борцом за свободу, в начало фильма, зрители мгновенно возненавидели бы главного героя.

Назва сервера «%1» не збігається з назвою сертифіката «%2». Можливо, хтось намагається шпигувати за вами.
Имя сервера «%1» не соответствует имени сертификата «%2». Возможно, Вас пытаются прослушать.

- І оскільки ви погодилися зі мною, що ми ніколи раніше не зустрічалися, ви повинні погодитися, що я ніколи не наймала вас шпигувати за моїм мужем, - каже вона.
- И так как вы согласились со мной, что мы никогда прежде не встречались, вы должны также согласиться, что я никогда не нанимала вас шпионить за моим мужем, - говорит она.