Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
У вас є концертні ящики?
У вас есть концертные ящики?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Черные ящики, Перси, хранители.
Черные ящики, Перси, хранители.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Він кладе людей в ящики, а ти хочеш думати поза ящиком.
Он укладывает людей в коробки, но ты желаешь думать "вне коробки".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Это модель следящего чипа, которые армия устанавливает на все ящики с оружием.
Это модель следящего чипа, которые армия устанавливает на все ящики с оружием.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Перейти купить себе новые ящики. Он положил этот поцелуй на нее и вливая деньги из их рук.
Я думал, ты бездарный, а он поцеловал её и...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І саме вражаюче, саме нез'ясовне, що в одній з нір ящики були розсортовані по вмісту.
Больше всего тревожит то... что в одном из логовищ ящики... были расставлены согласно содержанию.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он ненавидел Перси за то, что тот держал черные ящики в банках, потому что их все время грабят.
Он ненавидел Перси за то, что тот держал черные ящики в банках, потому что их все время грабят.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: