Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Великий стратегічний обхід з флангу євразійських військ на африканському фронті був успішним.
Крупный стратегический обход евразийских войск с фланга увенчался полным успехом.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сміливий та винахідливий маневр під особистим керівництвом Великого Брата забезпечили повне знищення Євразійських бронетанкових військ...
Благодаря смелому и изобретательному маневру под личным руководством Большого Брата полностью уничтожены Евразийские бронетанковые дивизии...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Товариші впродовж одного тижня на цій самій площі ми, на знак нашої рішучості дати відсіч тим, хто загрожує нашій Партії і державі будемо публічно страчувати таку ж кількість євразійських полонених у спосіб повішення, колесування і четвертування.
Братья и сестры, В течение одной недели, с этого момента, на этой самой площади, в доказательство нашей решимости, в качестве предупреждения тем, кто пытается угрожать нашей Партии и нашему государству, мы будем проводить публичные смертные казни Остазиатских военнопленных, через повешенье, колесование и четвертование.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: