Results for application translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

application

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

application

Russian

application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

application octetstreamcomment

Russian

Двоичный поток приложенияcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Друк... shutting down the application

Russian

Печать... shutting down the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Перегляд друкуargument is application name

Russian

Предварительный просмотрargument is application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

зміненоdocument/ application separator in titlebar

Russian

изменёнdocument/ application separator in titlebar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

application/ x- amarok- tag- token

Russian

application/ x- amarok- tag- token

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

yurchor@ ukr. net@ title, application name

Russian

shaforostoff@ kde. ru, skull@ kde. ru@ title, application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Додаток для форматування application/ octet- streamcomment

Russian

Форматирование application/ octet- streamcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Відкриває головне меню. @ info: tooltip quits the application

Russian

Открывает основное меню. @ info: tooltip quits the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

application/ x- ogg _bar_Звукові файли ogg vorbis

Russian

application/ x- ogg _bar_ogg vorbis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Імпортування складанки «% 1 » до вашої збіркиthe application' s name

Russian

Импортирование мозаики «% 1 » в коллекциюthe application' s name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Вміст файла було змінено, зберегти його? application is ready to use

Russian

Файл изменён. Сохранить его? application is ready to use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Знайти файли та текиthe application is currently idle, there is no active search

Russian

Поиск файлов и папокthe application is currently idle, there is no active search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Пенал вкладок групує команди для програми на основі завдань. application name as menu entry

Russian

application name as menu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Увімкнути cd- i application support для Відео- КД типів 1. 1 і 2. 0

Russian

Включить cd- i application support для videocd 1. 1 & 2. 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Назваthe type of the launch configurations (i. e. python application, c++ application)

Russian

Имя:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Некоректний документ. Очікувався тип mime application/ x- vnd. kde. kplato, отримано% 1

Russian

Неверный формат документа. Ожидался файл типа application/ x- vnd. kde. kplato, получен% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg audio/ x- adpcm

Russian

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg audio/ x- adpcm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Програма% 1 надіслала запит на відкриття торбинки (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password

Russian

Приложение% 1 запросило доступ к бумажнику% 2. text of a button for switching to the application requesting a password

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

audio/ x- mp3 audio/ x- wav application/ x- ogg _bar_Звукові файли

Russian

audio/ x- mp3 audio/ x- wav application/ x- ogg _bar_Звуковые файлы

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK