Results for root translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

root

Russian

root

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Ukrainian

root (/)

Russian

Корневая папка (/)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Лише root

Russian

root only

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

root url.

Russian

root url.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

user/ root

Russian

user/ root

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

/ root /. kde

Russian

/ root /. kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Пароль root:

Russian

Пароль для root:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

is- root- certificate

Russian

is- root- certificate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Використовувати права root

Russian

& Использовать права root

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Заборонено вхід для root.

Russian

Не разрешается входить в систему как root.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

root@ item partition flag

Russian

root@ item partition flag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

k3b запущено як користувач root

Russian

Запуск k3b под пользователем root

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Увійдіть до облікового запису root.

Russian

Становимся root.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Пароль або відбиток пальця для root:

Russian

Введите пароль или приложите палец для root:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Не приписувати & адміністратора (« no root squash »)

Russian

Не для & администратора

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

для завершення роботи системи слід ввести пароль користувача root

Russian

чтобы выключить компьютер, пользователь должен ввести root - пароль

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Тільки root може видалити користувача або групу з системи.

Russian

Только суперпользователь может удалить пользователя или группу из системы.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Від імені користувача root виконайте команду kdm у командному рядку.

Russian

Войдите в систему как root и введите в командной строке kdm.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

Ховає всі дії або програми, для виконання яких потрібні права доступу root.

Russian

Скрыть все действия/ приложения, которые требуют прав пользователя root.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

УВАГА: Ви збираєтеся видалити обліковий запис root (uid 0)

Russian

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вы пытаетесь удалить учётную запись суперпользователя (uid 0)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,827,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK