Results for take translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

just take it.

Russian

just take it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

here, take it.

Russian

here, take it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

take him inside.

Russian

take him inside.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

here, take my hand.

Russian

Вот, возьми мою руку.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

i'll take you.

Russian

i'll take you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

i take full responsibility.

Russian

Ответственность всецело беру на себя.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

kepner, take a walk.

Russian

Кепнер, иди пройдись

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

gunfire, take cover!

Russian

gunfire, take cover!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

let us take care of you.

Russian

let us take care of you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

take it easy, take it easy.

Russian

take it easy, take it easy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

i can't take any more.

Russian

i can't take any more.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

it's okay, take your time.

Russian

it's okay, take your time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

gotta take that into account.

Russian

gotta take that into account.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

others need to take their time.

Russian

А другим нужно подумать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

(in somali) take his radio.

Russian

(in somali) take his radio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

take these at-home testing kits.

Russian

Возьми это домой, набор для анализа.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

♪ when you reached down to take my hand

Russian

♪ ... взяла меня за руку.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

he didn't wanna take on the navy.

Russian

he didn't wanna take on the navy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

all right, we'll take a look here.

Russian

Давайте взглянем сюда.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

and they assume that they can take whatever they want.

Russian

И каждый считает что может брать всё что ему угодно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,945,241 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK