Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Сплави
combinación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тип
tipo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Файл виводÑ
archivo de salida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ринокqshortcut
mercadoqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Типове
estándar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Хибно
falso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Типи mime
preferencias de tipo & mime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Так
verdadero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Файл
archivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(Типовий)
(predeterminado)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ЧаÑ:
& periodo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
png (Типовий)
png (predeterminado)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Такqdialogbuttonbox
& sÃqdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1024x768 (Типовий)
1024x768 (predeterminada)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐпиÑ
descripción
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
годин
hora(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СпалаÑ
flash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðоманди
Ãrdenes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ðниз
& abajo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðнизqshortcut
abajoqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: