From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Піделементи:
subdivisiones:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Примітки, піделементи
& notas, subelementos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Вилучає вибраний елемент. Також буде вилучено всі його піделементи.
elimina el elemento seleccionado. también se eliminarán los subelementos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Створити новий піделемент для вибраного елемента. Нові піделементи вставляються на початку списку піделементів, а нові рівні створюються автоматично.
crea un subelemento nuevo para el elemento seleccionado. los nuevos subelementos se insertan al principio de la lista de subelementos, y se crean automáticamente los niveles nuevos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fsview; підтримує вибір декількох файлів, подібно до того, як це робиться у переглядах піктограмами та списком. Це надає вам змогу виконувати одночасні дії з певним набором файлів. Просте клацання лівою кнопкою миші завжди виділяє один елемент, що знаходиться у даний момент часу під вказівником миші. Щоб вибрати діапазон елементів, скористайтеся клацанням кнопкою миші разом з натисканням клавіші & shift;, клавішею & ctrl; у сполученні з клацанням можна скористатися для перемикання вибору окремих елементів. Пам’ ятайте, що якщо ви вибрали якийсь з елементів, його піделементи вже не можна вибрати. Крім того, вибір елемента скасовує вибір всіх його батьківських елементів, які ви вибрали раніше.
& fsview; soporta la selección múltiple de elementos, de manera similar a la vista de iconos o la vista en forma de lista. esto permite llevar a cabo acciones de manera simultánea para un conjunto de archivos. una simple pulsación del ratón siempre selecciona un único elemento bajo el puntero del ratón. use una pulsación del ratón en combinación con la pulsación de la tecla & shift; para seleccionar un rango o con la tecla & ctrl; para conmutar una selección. fíjese que seleccionando un elemento, ya no podrá seleccionar los subelementos. así, seleccionando un elemento se borrará la selección de todos sus elementos padres anteriores.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting