Results for використаного translation from Ukrainian to Swedish

Не знайдено профілю, використаного востаннє.
någon senast använda profil hittades inte.

Пароль для останнього використаного ідентифікатора jabber.
lösenord för senast använda jabber- id.

Назва останнього використаного файла вхідних даних записів.
namn på senast använda indatafilen för objekt.

відсоток використаного місця як число і у графічному вигляді.
procent använt utrymme som ett tal och en stapel.

Залежно від використаного додатка мовлення, мовлення може бути припинено не одразу.
beroende på vilket insticksprogram för talsyntes som används, kanske inte uppläsningen stoppar omedelbart.

Файла, використаного для визначення виключених файлів, не існує! Будь ласка, вкажіть існуючий файл.
filen som används för att undanta filer kan inte hittas. ange en annan fil.

Тут ви можете встановити виробника обладнання, використаного для отримання зображень. У цьому полі можна використовувати лише символи ascii.
ange tillverkaren av bildinläsningsutrustningen som användes för att ta bilden här. fältet är begränsat till ascii- tecken.

На наступній сторінці ви побачите опис обраного раніше драйвера. Цей опис буде взято з використаного & ppd;.
på nästa skärm ser du en beskrivning av drivrutinen som tidigare valdes. den här beskrivningen hämtas ur den & ppd; som verkligen används.

На цій вкладці буде показано дані, виведені всіма скриптами, запущеними у quanta. Наприклад, буде показано дані dtd, використаного для поточного документа, та всіх змін у dtd.
den här fliken visar information från alla skript som körs i quanta. till exempel visas vilken dtd som används för aktuellt dokument, och eventuella ändringar som görs av dtd: n.

Кількість пробілів, яку буде додано у файл перед, після і між рядками, може залежати від використаного текстового редактора. Якщо ви позначите цей пункт, подібні відмінності ігноруватимуться у виводі програми.
blanktecken innan, efter och mellan rader kan ändras beroende på olika editorer. när alternativet är markerat ignoreras sådana ändringar.

\\ bibitem — це команда, що використовується для вставки використаного джерела у середовищі thebibliography вашого документа. Синтаксична конструкція\\ bibitem є такою:\\ bibitem[ мітка] {ключ}.
\\ bibitem är ett kommando som används för att lägga till en referens i dokumentet till omgivningen bibliografin. syntaxen för att använda kommandot\\ bibitem är\\ bibitem[ rubrik] {nyckel}.