Results for використовуватимуть translation from Ukrainian to Swedish

Виберіть шаблон, щоб використовувати для поточного виду збірок. Не усі шаблони використовуватимуть налаштування шрифту та кольору.
välj den mall, som används för aktuell typ av samling. alla mallar kommer inte att använda teckensnitts - och färginställningarna.

Типовий час, якщо ви не бажаєте точно вказати час. Нові нагадування, засновані на цьому шаблоні, від початку використовуватимуть типовий час вмикання нагадування.
förvald tid om du inte vill ange någon starttid. alarm som baseras på mallen kommer använda den normala förvalda starttiden för nya alarm från början.

Припустімо, що типовим переглядачем для pdf є & kghostview;, а ви надаєте перевагу використанню переглядача kpdf. Вам слід просто набрати pdf у полі пошуку, розташованому вгорі діалогового вікна, вибрати pdf у групі application і пересунути kpdf вгору. Крім того, на вкладці Вмонтовані ви можете обрати компонент, який інші програми використовуватимуть для показу файлів (наприклад, під час перегляду файлів у & konqueror; або вбудованому переглядачі & ark;).
antag att den förvalda pdf - visaren nu är & kghostview;, och att du skulle föredra att använda kpdf som visare. du skriver helt enkelt in pdf i sökrutan längst upp i dialogrutan, markerar pdf i gruppen application och flyttar upp kpdf. under fliken inbäddning kan du också välja vilken komponent andra program använder för att visa filer (till exempel när filer visas i & konqueror;, eller med & ark; s inbyggda visning).