Results for натиснути translation from Ukrainian to Swedish

Натиснути комбінацію клавіш ctrl; e
tryck på tangentkombinationen ctrl; e

Натиснути, посунути вниз, відпустити. name
tryck ner, flytta neråt, släpp. name

Натиснути клавішу, а потім говорити
tryck tangent och tala sedan

Натиснути піктограму відновити на панелі інструментів.
klicka på ikonen återställ i verktygsraden.

Потім попросять натиснути на вказану територію:
därefter blir du tillfrågad om att klicka på en specifik landsdel:

Виділяти на клавіатурі клавіші, які вам потрібно натиснути
visa tangenterna du måste skriva på tangentbordet

Натиснути кнопку, щоб отримати відомості щодо цієї сторінки.
tryck på knappen för att se trovärdighetsinformation för sidan.

Ви також могли послідовно натиснути: 25 enter e.
du skulle också kunna ha skrivit: 25 enter e.

Натиснути кнопку Закрити на рамці вікна Центру керування.
klicka på knappen stäng i ramen som omger inställningscentralen.

Натиснути кнопку з піктограмою стрічкового накопичувача на панелі інструментів.
klicka på ikonen av en bandenhet på verktygsraden.

Вирізати картинку, якщо вказано параметр « Натиснути для відтворення »
hämta bild när 'klicka för att spela' detekteras

Натиснути кнопку Закрити на верхній смужці заголовка вікна Центру інформації.
klicka på knappen stäng i ramen som omger informationscentralen.

Вам слід обрати рахунок, створити новий рахунок або натиснути кнопку Перервати.
du måste markera ett konto, skapa ett nytt, eller klicka på knappen avbryt.

Для застосування будь- яких змін у профілі резервування вам слід натиснути кнопку Застосувати.
du måste trycka på knappen verkställ för att ändringar som gjorts i säkerhetskopieringsprofilen ska sparas.

Тепер ви можете натиснути кнопку Гаразд, щоб наказати програмі виконати дію з експортування.
du kan därefter klicka på ok för att fortsätta med själva exportprocessen.

Експортувати: Якщо натиснути на цю кнопку, вказаний ключ буде експортовано до вказаного сервера.
exportera: tryck på knappen för att exportera den angivna nyckeln till angiven server.

Після встановлення бажаних параметрів вам слід натиснути кнопку Гаразд, щоб внесені зміни набули чинності.
när du är klar med att ändra alternativen, ska du klicka på ok för att verkställa ändringarna.

truecrypt успішно встановлено. Ви можете натиснути 'Завершити' та запустити truecrypt прямо зараз.
truecrypt has been successfully installed. you can click finish and run truecrypt now.

Натискання цієї кнопки відновить типові значення параметрів цього модуля. Вам слід натиснути кнопку Застосувати, щоб зберегти параметри.
att klicka på den här knappen återställer modulen till dess förvalda värden. du måste klicka på verkställ för att spara alternativen.

За допомогою цієї кнопки можна відновити типові налаштування поточного модуля. Щоб зберегти ці параметри, вам слід натиснути кнопку Гаразд.
knappen återställer denna modulen till dess förinställda värden. du måste klicka ok för att spara alternativen.