Results for непорядно translation from Ukrainian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Swedish

Info

Ukrainian

непорядно

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Swedish

Info

Ukrainian

Чуємо бо, що деякі непорядно ходять між вами, нічого не роблять, а метушять ся.

Swedish

vi höra nämligen att somliga bland eder föra en oordentlig vandel och icke arbeta, utan allenast syssla med sådant som icke kommer dem vid.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Повеліваємо ж вам, братте, імям Господа нашого Ісуса Христа, відлучатись від усякого брата, що ходить непорядно і не по переказу, який прийняв од нас.

Swedish

men vi bjuda eder, käre bröder, i vår herres, jesu kristi, namn, att i dragen eder ifrån var broder som för en oordentlig vandel och icke lever efter de lärdomar han har mottagit av oss.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,505,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK