Results for принесли translation from Ukrainian to Swedish

Покажіть менї гріш податковий. Вони ж принесли йому денария.
låten mig se skattepenningen.» då lämnade de fram till honom en penning.

Обступивши його винувателї, нїякої вини не принесли, про які я думав,
men när hans anklagare uppträdde, anförde de mot honom ingen beskyllning för sådana förbrytelser som jag hade tänkt mig;

і принесли жертву, по сказаному в законї Господньому: Пару горлиць або двоє голубенят.
så ock för att offra »ett par duvor eller två unga turturduvor», såsom stadgat var i herrens lag.

Вони ж принесли. І рече їм: Чиє обличчє се й надпис? Вони ж сказали Йому: Кесареве.
då lämnade de fram en sådan. därefter frågade han dem: »vems bild och överskrift är detta?» de svarade honom: »kejsarens.»

Оце ж, браттє моє, і ви вмерли закону тілом Христовим, щоб бути вам иншому, що встав із мертвих, щоб принесли ми овощ Богові.
så haven ock i, mina bröder, genom kristi kropp blivit dödade från lagen för att tillhöra en annan, nämligen honom som har uppstått från de döda, på det att vi må bära frukt åt gud.

І прийшов він Духом у церкву; й, як принесли батько-мати хлопятко Ісуса, щоб зробити їм, що треба, по звичаю законному для Него,
han kom nu genom andens tillskyndelse till helgedomen. och när föräldrarna buro in barnet jesus, för att så göra med honom som sed var efter lagen,

За допомогою модуля кук (дивне слово, яке принесли нам перекладачі firefox) Системних параметрів ви можете встановити правила використання кук під час перегляду Тенет за допомогою переглядача & konqueror;.
modulen för kakor i systeminställningar låter dig välja policy för användning av kakor när du utforskar internet med & konqueror; s webbläsare.