Results for спокушуваний translation from Ukrainian to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Tagalog

Info

Ukrainian

спокушуваний

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Tagalog

Info

Ukrainian

У чому бо сам пострадав, спокушуваний бувши, може і тим, що спокущують ся, помогти.

Tagalog

palibhasa'y nagbata siya sa pagkatukso, siya'y makasasaklolo sa mga tinutukso.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

і сорок днїв спокушуваний від диявола. І не їв нічого днїв тих, а як скінчились вони, опісля згододнїв.

Tagalog

sa loob ng apat na pung araw na tinutukso ng diablo. at hindi siya kumain ng anoman nang mga araw na yaon; at nang maganap ang mga yaon ay nagutom siya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вірою привів Авраам, спокушуваний, Ісаака (на жертву); единородного приніс, прийнявши обітницю,

Tagalog

sa pananampalataya, nang subukin si abraham, ay inihandog si isaac: oo, siyang tumanggap na may galak ng mga pangako ay siyang naghandog sa kaniyang bugtong na anak;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І був там у пустиш днїв сорок, спокушуваний од сатани; й пробував з дикими зьвірми, й ангели служили Йому.

Tagalog

at siya'y nasa ilang na apat na pung araw na tinutukso ni satanas; at kasama siya ng mga ganid; at pinaglingkuran siya ng mga anghel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,967,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK