Results for відсутність translation from Ukrainian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Turkish

Info

Ukrainian

Відсутність

Turkish

uzakta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Автоматична відсутність

Turkish

otomatik uzakta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Повідомлення про відсутність

Turkish

uzakta iletisi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Повідомлення про відсутність:

Turkish

uzakta & mesajı:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Встановлювати відсутність після

Turkish

bu süre geçince uzakta durumuna geç

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Попередження про відсутність ключа

Turkish

eksik anahtar uyarısı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Повідомлення про відсутність підтримки:

Turkish

desteklenmiyor hatası:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Увімкнути попередження про відсутність wpa

Turkish

wpa başlatılmadı uyarısını etkinleştir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Увімкнути попередження про відсутність & користувача

Turkish

Çevirmeli olmayan kullanıcı uyarısını etkinleştir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Реакція на відсутність & опорної частоти:

Turkish

& taşıyıcı yok yanıtı:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

[Відсутність]% 1nick, followed by away message

Turkish

uzaktanick, followed by away message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Виконати дію неможливо через відсутність документаerror message

Turkish

error message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Правопис неможливо перевірити через відсутність встановлених словників. Бажаєте дізнатися як встановити словники?

Turkish

yazım denetimi yapılamıyor çünkü kurulu bir sözlüğünüz yok. sözlüklerin kurulumu hakkında detaylı bilgi almak ister misiniz?

Last Update: 2011-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Дозволена відсутність складових: @ item any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients

Turkish

eksik malzemelere izin verildi: any amount of ingredients missing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Типовим значенням є відсутність проекції. Кратні тіла за визначення цього параметра показано не буде, але тіні все ж показуватимуться.

Turkish

varsayılan ayar projeksiyon olmamasıdır. bu seçenek tercih edildiğinde çoklu nesneler gösterilmeyecek fakat gölgeler görünecek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Сервер інтерактивної перевірки чинності сертифікатів (ocsp) повідомляє про невдалу спробу перевірки через відсутність у вас прав на її здійснення.

Turkish

Çevrimiçi sertifika doğrulama (ocsp) sunucusu, bu sertifikayı onaylama yetkiniz olmadığı için onaylamanın yapılamadığını bildirdi.

Last Update: 2011-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Деякі користувачі вважають повідомлення про відсутність набридливими. Будьте обережні з використанням цієї можливості, ставтеся з повагою до інших користувачів & irc;.

Turkish

uzakta mesajı diğer kullanıcılar tarafından can sıkıcı olarak değerlendirilir genellikle. bu seçeneği dikkatle kullanın, özellikle sizin gibi & irc; kullanıcılarını gözetiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

% 1 через відсутність мікрокоду (firmware) @ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to deviceremovedreason

Turkish

@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to deviceremovedreason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,171,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK