Results for пшеницю translation from Ukrainian to Turkish

А наситившись їжею, облегчили корабель, викидаючи пшеницю в море.
herkes doyduktan sonra, buğdayı denize boşaltarak gemiyi hafiflettiler.

як же люде спали, прийшов ворог його, й насїяв куколю між пшеницю, та й піишов.
‹‹herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.

Від себе бо земля родить: спершу траву, потім колос, а далїй повну пшеницю в колосї.
toprak kendiliğinden ürün verir. Önce filizi, sonra başağı, sonunda da başağı dolduran taneleri verir.

котрого лопата в руці Його, й перечистить тік свій, і збере пшеницю в клуню свою, а полову спалить огнем невгасаючим.
harman yerini temizlemek ve buğdayı toplayıp ambarına yığmak için yabası elinde hazır duruyor. samanı ise sönmeyen ateşte yakacak.››

Нехай ростуть обоє до жнив, а в жнива я скажу женцям: Зберіть перш кукіль та повяжіть у снопи, щоб спалити, а пшеницю зложіть у клунї в мене.
bırakın biçim vaktine dek birlikte büyüsünler. biçim vakti orakçılara, önce deliceleri toplayın diyeceğim, yakmak için demet yapın. buğdayı ise toplayıp ambarıma koyun.› ››