From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Слово ж Боже росло і множилось.
tanrının sözü ise yayılıyor, etkisini artırıyordu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Так потужно росло слово Господнє і укріплялось.
böylelikle rabbin sözü güçlü biçimde yayılıp etkinlik kazanıyordu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Хлопятко ж росло та міцніло духом, і пробувало в пустині аж до дня явлення свого перед Ізраїлем.
Çocuk büyüyor, ruhsal yönden güçleniyordu. İsrail halkına görüneceği güne dek ıssız yerlerde yaşadı.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Хлопятко ж росло й міцніло духом, сповняючись премудростю; і благодать Божа була на Ньому;,
Çocuk büyüyor, güçleniyor ve bilgelikte yetkinleşiyordu. tanrının lütfu onun üzerindeydi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
І росло слово Боже, і намножувалось число учеників у Єрусалимі вельми, й велике множество сьвящеників покорилось вірі.
böylece tanrının sözü yayılıyor, yeruşalimdeki öğrencilerin sayısı arttıkça artıyor, kâhinlerden birçoğu da iman çağrısına uyuyordu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
