From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, error message
, error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& Переспрямувати... message - >
& yeniden yönlendir... message - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/% 1 / @ message/ rich
/% 1 / @ message/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Надіслатиsend message to
göndersend message to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 невдалихerror message
% 1 başarısız oldu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вийтиsplash screen message
Çık
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Підсвічено. error message
vurgulanmışadjective, an highlighted item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[% 1] було вилученоa message
[% 1] silindi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Загальні параметриcommand line message
genel ayarlarcommand line message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Запуск... message encoding type
başlatılıyor... message encoding type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметри@ info in message box
ayarlar@ info in message box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ksqueezedtextlabel@ info - notification message
ksqueezedtextlabelboolean and keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e. g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the or keyword.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Всередині... message - > forward - >
& alıntı yaparak yönlendir...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1% 2 -% 3an information message
% 1% 2 -% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Стан: status of message unknown.
durum: status of message unknown.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
or або чи@ info - notification message
veya@ info - notification message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Друк успішно виконано. error message
yazdırma işlemi başarılı şekilde tamamlandı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Банк для імпортування% 1an information message
% 1 içeriye aktarma işlemi için birim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Використовувати автоматичний пошук стовпчиківerror message
sütunlarda otomatik aramayı kullan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
