Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«ШЕЛЛ» ҚАЗАҚСТАНДА
«ШЕЛЛ» В КАЗАХСТАНЕ
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 9
Quality:
«Шелл»-мен танысыңыз
Знакомьтесь - «Шелл»
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 23
Quality:
«Шелл» көлік айдаушылары үшін
«Шелл» для автомобилистов
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
«Шелл» концерні әрқашанда сәттіліктің негізі өзара тиімді ынтымақтастық деп есептейді.
Концерн «Шелл» считает, что в основе успеха всегда лежит взаимовыгодное сотрудничество.
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Барынша тиімділікті қамтамасыз ету мақсатымен өз қызметімізде біз белсенді өзара қарым-қатынас және барлық қызығушылық білдіретін тараптармен ұзақ мерзімді ынтымақтастық орнату қағидасын ұстанамыз және Маңғыстау облысының Әкімдігі Қазақстанда «Шелл»-дің сенімді іскер серіктестерінің бірі болып табылады" деп Қазақстандағы «Шелл» концерні басқармасының Төрағасы Кэмпбелл Кеир атап өтті.
С целью обеспечить наибольшую эффективность, в нашей деятельности мы руководствуемся принципом активного взаимодействия и построения долгосрочного сотрудничества со всеми заинтересованными сторонами и Акимат Мангистауской области является одним из надежных деловых партнеров «Шелл» в Казахстане» отметил Председатель правления концерна «Шелл» в Казахстане Кэмпбелл Кеир.
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting