Results for dasturdan translation from Uzbek to Russian

dasturdan chiqish
Выйти из приложения

dasturdan chiqish...
Выход из приложения...

asosiy dasturdan chiqish
Выйти из программы

uzilganda dasturdan & chiqish
& Выход при разъединении

aloqa yakunida dasturdan chiqish
Выйти из kppp после разъединения

dasturdan maʼlumotni oʻqib boʻlmadi.
Невозможно получить данные от приложения.

vazifalar tugagach dasturdan avto- chiqish
После завершения всех загрузок

dasturlar menyusidagi dasturdan nusxa olish
Скопировать кнопку запуска из меню приложений

dasturdan chiqishda lokal & chiqindilar qutisini boʻshatish
& Очищать корзину при выходе из программы

dasturdan chiqishda lokal & chiqindilar qutisini boʻshatish
& Очищать корзину при Ð²Ñ‹Ñ Ð¾Ð´Ðµ из программы

dasturdan majburiy chiqilganda, undagi ochiq hujjatlardagi oʻzgarishlar yoqotiladi.
Если вы завершите приложение принудительно, все изменения в открытых в нём документах могут быть потеряны.

dasturdan chiqish uchun oynani bosing. bekor qilish tugmasini bosing.
Щёлкните на окне приложения, которые хотите принудительно завершить. Чтобы отменить, нажмите клавишу esc.

odatda, sigfpe signaliga dasturdagi xato sababchi boʻladi. dasturdan maʼlumotlarni saqlash talab qilindi. comment
Приложение получает сигнал sigfpe чаще всего из- за ошибки в программе. Данные приложения будут ÑÐ¾Ñ Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ñ‹. comment

knode hozirda maqolalarni joʻnatmoqda. agar dasturdan chiqilsa bu maqolalar yoʻqolishi mumkin. bunga qaramasdan chiqishni istaysizmi?
knode сейчас отправляет статьи. Если вы выйдете сейчас, эти статьи могут быть утеряны. Выйти из программы?

kde' ning koʻrib chiqish tizimidan foydalanish oʻrniga, siz tashqi dasturdan (postscript koʻruvchi) foydalanishingiz mumkin. eʼtibor bering, agar kde' ning andoza postscript koʻruvchi dasturi (kghostview) topilmasa, kde avtomatik ravishda boshqa tashqi postscript koʻruvchi dasturini topishga urinadi.
Вы можете использовать внешнюю программу просмотра postscript вместо встроенной системы просмотра kde. ÐÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ отметить, что если kde не может найти программу просмотра ps по умолчанию (kghostview), автоматически будет произведён поиск другой внешней программы просмотра postscript.