From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oʻrni
Позиция
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rasm oʻrni
Положение базовой линии
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kursor oʻrni
Позиция курсора
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rang doirasidagi oʻrni.
Положение на цветовом круге.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tanlagichda ish oʻrni _nomlarini koʻrsatish
Показывать _названия рабочих мест в переключателе
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agar oʻrnatilsa, ish oʻrnilarini tanlagichda barcha ish oʻrinlari koʻrsatiladi. aks holda faqat joriy ish oʻrni koʻrsatiladi.
Если этот ключ установлен, переключатель будет показывать все рабочие места. Иначе будет показано только текущее.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agar belgilansa, konqueror veb sahifadagi rasmlarni avtomatik ravishda yuklaydi. aks holda, rasmlar oʻrni boʻsh qoldiriladi va istalgan rasm oʻrnida sichqoncha tugmasini bosib qoʻlbola yuklashingiz mumkin. internetga ulanish tezligingiz past boʻlsa, ishlash unumdorligini oshirish maqsadiga ushbu qulaylikdan foydalanishingiz mumkin.
При включении этой опции konqueror будет автоматически загружать все картинки, встроенные в веб- страницы. В противном случае konqueror вместо картинок покажет значки, а картинки можно будет загрузить позже нажатием на кнопку Картинки. Если только ваше сетевое соединение не является очень медленным, вам скорее всего имеет смысл включить автоматическую загрузку картинок для более комфортной работы.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: