Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bây giờ tôi lại
bây giờ tôi lại
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ
立即timeout of shutdown:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
quay nó ngay bây giờ
recorditnow
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bấy giờ tôi thức dậy, thấy giấc ngủ tôi ngon lắm.
先 知 說 、 我 醒 了 、 覺 著 睡 得 香 甜
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
phím ctrl bây giờ được bật dùng
ctrl 键现已生效 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
phím alt bây giờ được bật dùng.
alt 键现已生效 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
phím shift bây giờ được bật dùng.
shift 键现已生效 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
người chơi% 1 bây giờ là máy
玩家 1 是否是电脑 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
phím ctrl bây giờ bị tắt không dùng.
ctrl 键现已失效 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
phím shift bây giờ bị tắt không dùng.
shift 键现已失效 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
phím scroll lock bây giờ bị tắt không dùng.
scroll lock 键现已非激活 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dù anh có thích tôi ngay bây giờ tôi cũng không còn tin và tâm sự với anh nữa
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ tôi cần tiền. bạn có thể giúp tôi không?
你想帮忙什么?
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy bây giờ, tôi có một sự xin với bà, chớ từ chối. bà đáp: hãy nói.
現 在 我 有 一 件 事 求 你 、 望 你 不 要 推 辭 . 拔 示 巴 說 、 你 說 罷
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trước khi chưa bị hoạn nạn, thì tôi lầm lạc; nhưng bây giờ tôi gìn giữ lời chúa.
我 未 受 苦 以 先 、 走 迷 了 路 . 現 在 卻 遵 守 你 的 話
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có thể khẳng định là cần ai xoa bóp lưng tôi ngay bây giờ...
我现在肯定可以使用 backrub ……
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không cho mắt tôi ngủ, cũng không cho mí mắt tôi nghỉ nhọc,
我 不 容 我 的 眼 睛 睡 覺 、 也 不 容 我 的 眼 目 打 盹
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy ước ao cho được sự ban cho lớn hơn hết. bây giờ, tôi sẽ chỉ dẫn cho anh em con đường tốt lành hơn.
你 們 要 切 切 的 求 那 更 大 的 恩 賜 、 我 現 今 把 最 妙 的 道 指 示 你 們
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hỡi Ðức chúa trời, chúa đã dạy tôi từ buổi thơ ấu; cho đến bây giờ tôi đã rao truyền các công việc lạ lùng của chúa.
神 阿 、 自 我 年 幼 時 、 你 就 教 訓 我 . 直 到 如 今 、 我 傳 揚 你 奇 妙 的 作 為
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nầy, bây giờ, tôi trở cùng dân tôi, hãy lại, tôi sẽ cáo cho vua biết điều dân nầy ngày sau cùng sẽ làm cho dân sự vua.
現 在 我 要 回 本 族 去 . 你 來 、 我 告 訴 你 這 民 日 後 要 怎 樣 待 你 的 民
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: