From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tên:
名称
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 8
Quality:
& tên:
名称( n)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& tên
姓名( n) ：
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tên họ
姓名
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
họ bèn ra dấu hỏi cha muốn đặt tên gì cho con.
他 們 就 向 他 父 親 打 手 式 、 問 他 要 叫 這 孩 子 甚 麼 名 字
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
họ nói: trong bà con ngươi không ai có tên đó.
他 們 說 、 你 親 族 中 沒 有 叫 這 名 字 的
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
thay họ tên «% 1 » bằng vĩ lệnh «% {fullname} »
将全名 “% 1” 替换为 “% {fullname} ” 宏
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
chúng ta bèn nói cùng họ tên những người xây cất cái đền nầy.
我 們 便 告 訴 他 們 建 造 這 殿 的 人 叫 甚 麼 名 字
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng là con cái kẻ ngu xuẩn, cha họ chẳng tuổi tên, họ bị đuổi ra khỏi xứ.
這 都 是 愚 頑 下 賤 人 的 兒 女 ． 他 們 被 鞭 打 、 趕 出 境 外
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hai tên đòi và con cái họ lại gần người, sấp mình xuống.
於 是 兩 個 使 女 和 他 們 的 孩 子 前 來 下 拜
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tìm kiếm tương tác tên biểu tượng (v. d. thư mục).
交互式搜索图标名称( 如文件夹) 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sáu tên trên viên bích ngọc nầy, sáu tên trên viên bích ngọc kia, tùy theo thứ tự ngày sinh của họ.
六 個 名 字 在 這 塊 寶 石 上 、 六 個 名 字 在 那 塊 寶 石 上 、 都 照 他 們 生 來 的 次 序
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tên của họ đã nhọn, cung đã giương; vó ngựa cứng dường đá, bánh xe như gió lốc.
他 們 的 箭 快 利 、 弓 也 上 了 弦 ． 馬 蹄 算 如 堅 石 、 車 輪 好 像 旋 風
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nầy là các tên họ: con trai hu-rơ, coi về trong núi Ép-ra-im;
他 們 的 名 字 記 在 下 面 ． 在 以 法 蓮 山 地 、 有 便 戶 珥
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
xen kẽ (v)
可选的 (v)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
