Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi yêu bạn
我想妳
Last Update: 2010-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
chọn & tất cả các mục
选择全部条目( a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tất cả
全部
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
& bỏ chọn tất cả các mục
取消选择所有条目( e)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bỏ tất cả các siêu dữ liệu
剔除全部元数据
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Đóng tất & cả các khung xem
关闭所有视图( c)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chỉnh tất cả các & phông...
调整全部字体( j)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* xóa bỏ tất cả các cổng đã xuất
* 移除所有导出的连接
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi học được từ các bạn rất nhiều
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chọn tất cả các đoạn văn trong lịch sử
选择所有在历史记录中的词组
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bạn có muốn đóng tất cả các thẻ tab khác?
您确定想要关闭全部其它标签吗 ？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bỏ chọn tất cả các đoạn văn trong lịch sử
取消选择所有在历史记录中的词组the job is done
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
làm phẳng tất cả các lớp trước khi phân chia
合并可见的图层
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
không phải tất cả các ảnh có thông tin kích cỡ
不是所有的图像拥有大小信息
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
một trình đơn liệt kê tất cả các cửa sổ đang mởname
显示已打开窗口的 plasmoid 部件。 name_bar_plasma containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Đây là danh sách tất cả các địa chỉ đã lưu của bạn, giúp cho truy cập nhanh hơnname
这是您的书签列表， 以便使得访问更加快速name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
không thể xóa tất cả các lớp. phải có ít nhất một lớp.
无法删除全部图层。 至少需要一个图层 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mamma - người mẹ của tất cả các máy truy tìm dữ liệuquery
mamma - 所有搜索引擎之母query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nâng khung đang được chọn để nó hiển thị trên tất cả các khung khác
提升当前选中的框架， 让它显示在其它框架的上面
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
các thay đổi sẽ được áp dụng cho tất cả các khung trong bộ khung
更改将会应用到框架集中的所有框架
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: