Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- không còn nhiều.
- not much left.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không còn nhiều nữa.
not so much any more. (man shouts)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không còn nhiều thời gian.
there isn't much time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thời gian không còn nhiều.
- time's getting pretty short.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không còn nhiều lắm, ben.
- not too many, ben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không còn nhiều thời gian.
i don't have a lot of time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không còn nhiều thời gian!
i was running out of time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thời gian không còn nhiều và...
time is getting very short and-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-không còn nhiều thì giờ nữa!
- you don't have long to decide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố không còn nhiều thời gian, john.
i don't have much time, john. things are happening here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thời gian cũng không còn nhiều với họ.
the clock's running down on these guys, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta không còn nhiều thời gian!
we haven't much time!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em không còn nhiều thời gian nữa đâu.
-where is the damn drink cart?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta không còn nhiều thời gian nữa.
but we are so close to catching the killer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không còn nhiều thời gian đâu, brindle.
you don't have a lot of time, brindle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng ta không còn nhiều thời gian đâu.
-that doesn't give us much time at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhanh lên , chúng ta không còn nhiều thời gian
hurry, we're running out of time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhanh lên tucker, không còn nhiều thời gian đâu.
move on, tucker. time is short.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn mời ông, pablo, nhưng không còn nhiều.
i'd offer it to you, pablo, but there's not much left.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ in các vật tư không còn tồn kho
print only items without stock
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality: