Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ôi, tôi bị bệnh.
oh, i'm sick!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ôi, tôi bị vọp bẻ.
oh, i got a cramp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị.
i have. i have. i have.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã bị em hút hồn.
i was being drawn to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ôi, tôi...
- oh, i can't...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ôi, tôi bị sao thế này?
i am covered in filth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị ốm
i got sick
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị bắn.
i got shot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tôi bị giết!
i am slain!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi bị bệnh.
-l got medical issues.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi bị bắn!
- i'm hit! i'm hit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- - tôi bị mất!
- i lose!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị nghiện.
i'm an addict.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bị thương!
oh, i'm hurt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi bị xoang.
- sinusitis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thật là ấn tượng tôi bị cuốn hút.
- it's really, actually, impressive. i'm amazed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không bị hút khô máu.
not blood-drained.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(Đúng vậy, tôi bị giết nên trở thành oan hồn).
mitsubishi. subaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giống như họ bị hút hết... khí.
it's like they're voided of... chi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta chắc bị hút vào đường ray.
he got sucked onto the tracks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: