Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không ngủ được
i couldn't sleep.
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
tôi không ngủ được.
i can not sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không ngủ được!
i got to get my rest!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tôi không ngủ được.
i can't sleep, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suốt bốn ngày nay tôi không ngủ được.
i hadn't slept in four days.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không ngủ cả đêm rồi
i haven't slept all night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cả đêm tôi không ngủ được tới 10 phút.
all night i didn't sleep ten minutes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ngủ được!
i can't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi sẽ không ngủ được mất.
- i'm too excited to sleep. - but you will.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cả đêm tớ đã không ngủ được.
i haven't slept all night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không ngủ được.
just couldn't sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ngủ được hả?
can't sleep, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh không ngủ được.
- l can't sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đã 4 tuần liền tôi không ngủ được.
it was now my fourth straight week without sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu không, tôi sẽ không ngủ được.
otherwise, i won't sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ không ngủ được.
i won't be able to sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có nhiều lý do tôi không ngủ được.
there were several reasons i couldn't sleep.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
không ngủ được hả, di?
can't sleep, di?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vẫn không ngủ được à?
–still not sleeping?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng nó không ngủ được...
- no! he can't sleep!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: