Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
google translate
ha ji-won kim jae-won
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Được dịch bởi bangdamuahe
bu er!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dịch bởi:
(dusty whooping)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# dịch bởi :
$ i tried to sneak myself through $
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dịch bởi greyf
sorry to have ruined your evening, detective. -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dịch bởi hikkupz.
transcribed by: explosiveskull celestialdemon
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Được dịch bởi phiên dịch viên vũ văn tuấn.
translated by vu van tuan, the translator
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- dịch bởi hlr23710.
- imagine full eng subs minus na'vi (hardcoded) parts
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
== dịch bởi nam air ==
== sync, corrected by elderman ==
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dịch bởi grey @greyf
try watching as the people you love most in the world
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- - dịch bởi ngocquevt --
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dịch bởi h. b. dewing.
translated by h. b. dewing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dịch bởi edward c. echols.
translated by edward c. echols.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(tinh thẦn mẠo hiỂm). phụ đề tiếng việt được dịch bởi:
russell:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(phudeviet.org) dịch bởi trungduc751995
-[clicking] - [ beeping ]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dịch bởi luanhi_gl international university
- totally.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
== dịch bởi leon == chúc xem phim vui vẻ.
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có. dịch bởi: thichlamvip@vuiveclub.net
yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gì? dịch bởi: lusiads @ gmail . com
what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claire. dịch bởi: thichlamvip@vuiveclub.net
claire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: