Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đã gửi từ iphone của tôi
sent from my iphone
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Được gửi từ
sent from my iphone
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- iphone của tôi đâu rồi?
-where"s my iphone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
từ túi của tôi.
from my pocket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó được gửi từ máy tính của cô
it has been sent from your computer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
từ hiểu biết của tôi
and from what i understand now...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
máu từ tay của tôi.
it's from my hand, yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi kiếm được từ tính kiêu ngạo của tôi!
i earned my arrogance!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
từ vựng của tôi rất ít
imprisonment
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gửi lời của tôi tới mary.
give my love to mary.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đã gửi từ iphfacebook 100057378217806.zipone của tôi
msent from my iphfacebook 100057378217806.zipone
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gửi cô ấy lời chào của tôi.
well, give her my best wishes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nó gửi từ máy tính của cô
- it was sent to you from your computer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó được dựng từ cuộc đời của tôi, mỗi từ của nó ...
do you realize how much attention you attracted? it's based on my life, every word of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gửi cái đó vào máy gps của tôi.
send that to my gps.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó rơi xuống toạ độ được gửi từ máy dẫn hướng của scav.
it came down at coordinates sent by a scav beacon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khỏi kẻ hủy diệt được gửi về để giết tôi.
from the terminator that was sent back to kill me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
của tôi, được chưa?
it was mine, all right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sẽ được gửi thư.
you'll be notified by mail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: