Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giờ địa phương
lct local civil time
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
giờ trung bình của địa phương
lmt local mean time
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Ẩn thân cho đến 9 giờ 30 tối, giờ địa phương.
keep out of sight until 9:30 local time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hắn đến lúc mấy giờ?
about 10:30 in the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ là 1:56 , giờ địa phương.
locally, it's 1:56.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ba giờ địa phương, phía sau bãi đậu xe.
3 : 00 local time, behind the parking lot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Đúng 1 giờ chiều, giờ địa phương."
"precisely 1p.m., your time."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Đến lúc?
on - time ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyến bay đến lúc mấy giờ ?
what time flights?
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đến lúc rồi.
this is it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Đã đến lúc!
now is the hour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đến lúc rồi.
- it's happening.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đến lúc rồi!
this is it, girls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi sẽ gọi đến lúc 10 giờ nhé?
- may i call at 10:00?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngày mai, khách sẽ đến lúc tám giờ.
tomorrow, guests arrive at eight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi sẽ đến lúc 8 giờ đúng.
it's very kind of you. we'll be there at 8:00 sharp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ đến lúc rồi.
it has to be now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giờ đến lúc phản kích rồi.
it's time to put an end here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy là cô ấy bị đầu độc ở arizona đâu đó trong khoảng 1 đến 5 giờ sáng giờ địa phương.
so she was poisoned in arizona somewhere between 1:00 and 5:00 a.m. local time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giờ thì đến lúc tham dự rồi.
now it's time to join the varsity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: