Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hộ chiếu của hắn.
we checked it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- xin chào, cho tôi xem hộ chiếu?
how you doing? can i see your documents?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
là hộ chiếu của cháu
my passport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng tôi cần hộ chiếu của anh.
- we're gonna need your passport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đưa cho tôi
give it to me
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
-Đưa cho tôi đồ của tôi.
give me the package.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng tôi sẽ hủy hộ chiếu của chị.
we'll cancel your passport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đưa cho tôi.
- give me that, fool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể xem hộ chiếu của cô không?
of course. may i see your passport, please?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-chú cần hộ chiếu của cháu.
- i'm gonna need your passport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ đưa cho tôi.
just give it to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mau, đưa cho tôi.
give it to me, come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ đưa cho tôi...
just give me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đây, đưa cho tôi.
- here, give me that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
harkness đưa cho tôi.
harkness gave it to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta đòi cả hộ chiếu của tôi nữa
he wants mine too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không, đưa cho tôi
no, i'm taking it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nói, đưa cho tôi.
- give it to me, i say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ý nghĩ là có cầm hộ chiếu của nó.
at least she left his passport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bằng hộ chiếu của chính hắn ta ư?
- on his own passport?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: