Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Đập vỡ kính.
- break the glass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
đám vỡ mồm nó
its mouth burst
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đập vỡ nó ra.
break it down!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ đập vỡ kính.
i'm gonna break the glass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao sẽ đập vỡ nó!
i will break this!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trả... - tao sẽ đập vỡ.
- give-- -l will break this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn đập vỡ xương ấy.
he broke bones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cách em đập vỡ kính ấy?
how'd you break the glass?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khúc gỗ phải đập vỡ lư nước.
the log must pierce the urn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lùi lạintôi sẽ đập vỡ cửa kính.
stand back, i'm going to break the window!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mình con muốn đập vỡ bát đĩa à?
you think you're the only one who wants to break stuff?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà đập vỡ những đồ chơi xinh xắn,
she'd break cute toys to pieces,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ông đập vỡ kính xe ai đó à?
- you smashed up somebody's car?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu sẽ đấm vỡ mồm nó hay là để tớ.
..idiot hey let it be!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta đập vỡ kính, đẩy cửa phía tôi mở.
he was hitting on the glass, pushing my door open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lúc nãy tao không có đập vỡ mũi mày chứ?
i didn't break your nose back there, did i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"khi nó đập vỡ lồng và đươc tư do." . .
"when he beats his bars and would be free.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tôi sẽ đủ trình đập vỡ đôi cái bàn hả?
it broke in half. i'm gonna be able to break a table?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một, là tôi đấm cậu vỡ mồm, và cậu gọi cảnh sát.
one, i punch you right in the mouth and you call the police on me. - dad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô có cần phải đập vỡ tấm kính đó không? không.
no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: