Trying to learn how to translate from the human translation examples.
đắng
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mướp đắng
momordica charantia
Last Update: 2015-05-17 Usage Frequency: 35 Quality: Reference: Wikipedia
hơi đắng...
bitter... [clears throat]
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cay đắng?
me? bitter?
rau cúc đắng
endive
Last Update: 2012-12-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cay đắng quá.
bitter.
vị đắng, gớm.
bitterness, yuck.
cái cốc đắng này.
this bitter cup.
thuốc đắng dã tật
bitter pills may have blessed effects
Last Update: 2013-07-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
thuốc đắng giã tật.
bitter pills may have blessed effects.
Last Update: 2012-08-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- anh đang đắng lòng à
girl:
- trả thù cay đắng lắm.
payback's a bitch.
Đắng cay mới biết ngọt bùi.
misfortunes tell us what fortune is.
Last Update: 2013-06-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
anh vẫn còn cay đắng sao?
you still bitter?
cay đắng tạo nỗ lực, hả?
take the bitter with the better, eh?
cô ấy ghét cay ghét đắng tôi
she hates my gut
Last Update: 2013-09-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
anh ghét cay ghét đắng bơi lội.
i detest swimming.
anh chàng đắng cay, cô đơn.
aw, bitter, twisted, lonely guy.
- anh nghe có vẻ hơi cay đắng.
- you sound bitter.
căn phòng đầy mùi thuốc đắng.
the room stank of bitter medicine.
-nó có hậu hơi đắng à! ? -không
because of the bitter aftertaste?
