Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đẹp trai thế.
so handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai...
beautiful...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai?
handsome?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Đàn ông đẹp trai, phải?
fine figure of a man, yes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đẹp trai
handsome guy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con đẹp trai.
you're handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trẻ, đẹp trai...
young, handsome...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- khá đẹp trai.
- in a way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đẹp trai sao lại khổ thế này
- i'm too beautiful to die!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai, phải anh đó không?
handsome, is that you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh thật đẹp trai
you're so beautiful
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đẹp trai lắm.
you're so handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mày đẹp trai lắm!
you're looking good!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chào, anh đẹp trai
always return a compliment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"chàng đẹp trai"
"pretty boy."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh chàng đẹp trai
handsome boy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chàng đẹp trai.
all he sees is a good looking kid who's kind of lost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đẹp trai là đẹp trai.
- handsome is as handsome does.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- có đẹp trai không?
- is he handsome?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không phải vì đẹp trai.
nor being handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: