Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ăn đến nơi, làm đến chốn.
never do things by halves
Last Update: 2013-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Đi đến nơi về đến chốn nhé.
so put her there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nơi đến.
to the destination.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nơi đến?
where am i going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đến nơi.
- approaching destination.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪... đến nơi...♪
~ arrives. ~
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đến nơi rồi
the journey is complete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đến nơi rồi.
here we are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Đến nơi rồi!
dirty bastard!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đến nơi rồi.
- there you go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đến nơi rồi!
- there it is!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
đã đến nơi rồi
has arrived
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã đến nơi.
i have arrived.
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sắp đến nơi rồi
- we are almost over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sắp đến nơi rồi.
we're approaching.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tại sao? tôi chưa phục vụ ngài đến nơi đến chốn sao ?
why, haven't i served him enough?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đến nơi chưa
you have not yet honey
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cảnh sát đến nơi rồi.
the police are here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gọi 911, và sẽ có người lo cho anh đến nơi đến chốn.
call 911, and someone will take good care of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xuống đến nơi rồi.
- we're down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: