Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Điều chỉnh
adjust
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Điều chỉnh:
adjustment:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sự điều chỉnh
adjustment
Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:
luôn điều chỉnh.
always tweaking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều chỉnh công cho nhân viên
adjust employee workday
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Điều chỉnh cài đặt
adjusting settings
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 4
Quality:
họ đang điều chỉnh.
they're adjusting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giá điều chỉnh mà!
pest control.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều chỉnh màu (=28)
color adjustment (=28)
Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Điều chỉnh cho nhiều khách hàng
adjustment for many customers
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Điều chỉnh đề cương
modify outline
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
không cần điều chỉnh.
no adjustment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em có nửa giờ để điều chỉnh cho khớp.
i have a fitting in half an hour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có cách nào điều chỉnh cho nét hơn không?
is there a sharpness setting on this thing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và phải chỉnh cho thẳng hàng.
and can we check the alignment?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, cảm ơn đã chỉnh cho tôi.
thank you for correcting me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(t.mễ) chúng tôi đã điều chỉnh cho phù hợp rồi.
(in spanish) we've made the necessary adjustments.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cách nấu ăn phải được điều chỉnh cho phù hợp với người ăn chay
the recipes can be adapted for vegetarians
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Đó là bộ não của ông đang điều chỉnh cho phù hợp với hệ thần kinh mới.
until mine adjust to your own structure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều chỉnh cho tốt hơn một chút, làm đẹp hơn một chút chính là thực hiện sáng tạo.
to adjust a bit for better, to do more beautifully is the creation.
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality: