Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không có gì là mãi mãi.
nothing lasts forever
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cái gì mãi mãi?
- what's forever?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mãi mãi.
"forever."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mãi mãi?
to finding a cure for you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có gì mãi mãi.
nothing is for always.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Điều gì?
-what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều này sẽ theo tôi mãi mãi.
this will follow me forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và điều đó là mãi mãi... ngươi sẽ nợ ta.
and that forever... you owe me a debt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có gì kéo dài mãi mãi.
nothing lasts for ever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có gì bị chôn vùi mãi mãi.
nothing stays buried forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có những điều có thể tồn tại mãi mãi
some things can last forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cháu không muốn bất cứ thứ gì nữa, mãi mãi.
i just want my mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh biết đấy, không gì có thể tồn tại mãi mãi.
well, you know, nothing lasts forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cái gì về chuyện ông phải sống vất vưởng mãi mãi.
something about you having to dwell forevermore in limbo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có gì tồn tại mãi mãi, thậm chí một bức ảnh.
nothing lasts forever, not even a picture.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng có gì tồn tại mãi cả.
nothing lasts forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ có thể làm bất kì điều gì và sống mãi mãi hạnh phúc, khi chúng ta phải chịu khổ.
that they can do anything and live happily ever after, while the rest of us suffer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bất kỳ thứ gì giữ cậu bé sống mãi.
anything that would keep him alive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn chúng làm gì mãi phía bắc này?
what are they doing this far north?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói với anh những điều sẽ mãi trường tồn
and tell me some things last
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: