Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Điều kiện hoãn hợp đồng:
conditions of contract suspension:
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
hợp đồng... đấu giá...
you just keep on talking and talking... "documents"...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Điều kiện hủy hợp đồng của bên a:
conditions of contract termination from party a:
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
câu điều kiện hợp lệ
syntax check successful!
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
giá trị hợp đồng là:
contract amount is:
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hợp đồng theo đơn giá mục
contract, unitprice
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cÁc ĐiỀu khoẢn vÀ ĐiỀu kiỆn cỦa hỢp ĐỒng:
terms and conditions of contract:
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều kiện
conditioning
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hợp đồng có giao dịch chờ giá
these 2 contracts have been adjusted but the others have not.
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
điều kiện ?
condition?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tạo điều kiện
i just finished my job at the company.
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có điều kiện.
conditionally.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điều kiện gì?
and what's that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hợp đồng trọn gói/đơn giá cố định.
lump-sum contract/fixed unit price.
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Điều kiện gì?
- such as?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hợp đồng với tổng giá trị và các đơn giá
contract with lumpsum and unit prices
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tôi đã ra điều kiện và anh ta đã đồng ý
i asked for an advance, and he agreed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi tiết giá hợp đồng:
contract price in detail:
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giá trị tích luỹ của hợp đồng
cash value
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nội dung của giá trị hợp đồng:
content of contract amount:
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: