Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
À, ừ, điện thoại của tôi bị hỏng.
yeah, sorry. my phone ran out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điện thoại của tôi.
my cell number.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điện thoại của tôi!
my cellphone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điện thoại của tôi đã bị cắt
my telephone was disconnected
Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Điện thoại của tôi bị nghe trộm.
my phone is tapped.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điện thoại của tôi bị gì vậy?
what... what happened to my phone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
điện thoại tôi bị hư
my car is damaged
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chờ điện thoại của tôi .
wait by the phone in the hotel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điện thoại của tôi đâu?
where's my camera-phone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chờ điện thoại của tôi.
- wait for my call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điện thoại của tôi bị lấy cắp rồi!
my phone's been stolen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điện thoại tôi bị hư loa
message me when you arrive
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô trộm điện thoại của tôi.
you stole my phone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Điện thoại của tôi hết pin.
- my-- my phone died. - your fucking phone died?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đây là số điện thoại của tôi
here is my phone number
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ lại cắt điện thoại của tôi.
- uh, they disconnected my phone again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
số điện thoại của tôi là 555--
my phone number is 555--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đây là số điện thoại của tôi.
- here is my cell phone number.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhớ trả lời điện thoại của tôi đấy
make sure you answer your phone, ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điện thoại của tôi không hoạt động.
my telephone isn't working.
Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: