Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ước gì bạn ở đây
when were we on holiday
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ước gì bạn ở đây
l wish the band were there.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ước gì có hắn ở đây.
i wish him were here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ước bạn ở đây với tôi
i wish you could stay here with me
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ước gì tôi có thể ở đây.
i wish i could stay here.
Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ước gì có camera ở đây!
-l wish i had a camera!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ước gì có gareth ở đây.
i wish gareth was here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ước có bạn ở bên tôi bây giờ
i wish you were with me tomorrow.
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ước gì mẹ ở đây.
- l wish she was here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ước gì bạn ở đó
l wish the band were there.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ước gì bố tôi ở đây.
i wish my dad was here.
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có bạn ở đây ư?
you have friends here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn ở đây!
marty! you're here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ước gì shado ở đây để chứng kiến cảnh này.
if only shado were here to witness this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bạn ở đây."
"you are here."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Đây, để tôi cầm.
here, i'll take it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi ước gì có.
i wish it did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi có bạn ở đó.
i have friends there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-2 vợ chồng tôi có bạn ở đây.
and we have some friends that live here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ đợi bạn ở đây
only one
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: