Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ở đây thật yên tĩnh.
it's quaint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ở đây thật dễ chịu.
- it's very pleasant here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật dễ chịu.
- that was cool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật dễ chịu!
bliss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật là dễ chịu.
that does feel good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mmmm... thật yên tĩnh.
mmmm... it's so quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu thật dễ chịu quá.
- you're so sweet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật êm đềm, yên tĩnh.
it's peaceful. quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cảm giác bình yên dễ chịu
peaceful easy feeling
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cảm giác yên bình, dễ chịu
a sense of tranquility
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thật dễ chịu... khi nghe nó.
i find it... comforting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
môi trường sống thật yên tĩnh
it's totally rockin'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh luôn có mùi thật dễ chịu.
you always smell nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yên tĩnh?
silence?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-yên tĩnh.
- clear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- và thật là một nghề dễ chịu!
- and what a cool paint job!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dễ chịu thật.
this is nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-thật không dễ chịu. -tôi biết.
it's unpleasant, i know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quá yên tĩnh.
- thanks. - it's awfully quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi thích ở phòng yên tĩnh.
we'd like quiet rooms.
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: