Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoa sống với ai?
who does hoa live with'
Last Update: 2014-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
từng sống với ai chưa?
- live with anyone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ở vietnam bây giờ là buổi tối
you can see the photo on my profile page
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng cháu sẽ sống với ai đây?
but who am i gonna live with?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đéo muốn sống với ai ngoài em.
- i don't wanna be with anyone but you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đang sống với ai ở nha trang?
who do you live with?
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuộc sống với xì ga
looks like the lifestyle's treating you well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ồ, tôi... còn biết cô sống với ai nữa.
- oh, i... even know who you live with.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sống với mẹ hả?
you... you live with your mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sống với bố và mẹ
i have a brother and a sister and me.
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố luôn sống với bà nội.
we've always lived with my grandma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sống với cô gái đó?
you live with that girl?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có thể sống với điều đó.
i can live with that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cô sống với mẹ cô hả?
- you live with your mother?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chẳng thể sống với bọn sâu bọ.
there ain't no live and let live with bugs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaron, chúng ta sống với nhau.
aaron, we live together.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không, thưa ông, nó sống với...
she lives with-- then she's not my concern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chuyển vào mà sống với con ông!
move in with your son!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nhưng ông sống với barbara trước.
- first you lived with barbara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã tuyển nó tôi huấn luyện nó. tôi yêu cầu nó ở vietnam 3 năm.
i recruited him, i trained him, i commanded him in vietnam for 3 years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: