From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiệp phụ
extra time
Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
chuẩn bị đá hiệp phụ đi.
get ready for overtime.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và chúng ta chơi thêm hiệp phụ hả?
and we go into extra innings here, eh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bố có xem trận tối thứ 7 không? - bố có xem mấy hiệp phụ.
- hey dad you catch the mariners game?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng cuối cùng howard vẫn không thể nào ngăn chặn được kevin de bruyne và romelu lukaku ghi bàn đưa những con quỷ đỏ vượt lên dẫn trước trong hiệp phụ.
howard was eventually beaten in extra-time as goals from kevin de bruyne and romelu lukaku fired the red devils into the lead.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
khi đồng hồ chỉ sang những giây cuối cùng của hiệp phụ thứ hai, cầu thủ vào sân thay người bên phía chilê là mauricio pinilla đã khiến đội chủ nhà phải thót tim với cú sút dội xà ngang.
with the scores level, the match entered 30 minutes of extra time and chile substitute mauricio pinilla came closest to sealing a historic victory when his ambitious effort rattled the crossbar with seconds remaining.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Đoàn quân của vicente del bosque đã đánh bại hà lan 1-0 ở hiệp phụ tại johannesburg cách đây 3 năm để lần đầu tiên đăng quang danh hiệu cao quý nhất của làng bóng đá thế giới.
vicente del bosque's side beat the netherlands 1-0 after extra time in johannesburg three years ago to win football's greatest honour for the first time.
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
hưởng ứng năm “an toàn giao thông quốc gia năm 2012” với chủ đề “văn hóa giao thông”, phòng mesh (phòng môi trường, an toàn và sức khỏe), công đoàn công ty đã phối hợp với công an giao thông huyện vĩnh cửu, hội liên hiệp phụ nữ xã thạnh phú tổ chức tuyên truyền luật an toàn giao thông đường bộ cho người lao động công ty changshin vĩnh cửu và long thành vào các giờ nghỉ trưa.
responding to “national traffic safety 2012” year with theme “traffic culture”, mesh department (environment, safety and health department), the company union has combined with vinh cuu district traffic public security, thanh phu commune women’s union to propagandize law on road traffic safety for employees of changshin company at vinh cuu and long thanh at afternoon interval.
Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
