Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh có biết anh đang làm gì không?
do you have any idea what you're doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có đang làm việc gì kg
you don't say it's okay
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang làm gì đó
you are doing something
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anh đang làm gì đó?
how about you did you work
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- anh có gì đó không ổn rồi.
- something is wrong with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đang làm cái gì có phải không
- are you building that thing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sal, anh đang làm gì đó?
sal, what are you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh có hiểu mình đang nói gì không?
-do you know what you're saying?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang làm gì đó, billy?
what are you up to, billy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có gì đó không ổn đâu anh
something is wrong
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có gì đó không đúng với anh.
something's wrong with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh biết gì về việc đó không?
do you know anything about that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang nghĩ gì đó.
you're thinking something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang nói gì đó?
what are you saying there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đang nói gì đó.
what are you talking about, man?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh có vẻ như đang theo cái gì đó.
- you seem like you're on something!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có vẻ đang nặng lòng chuyện gì đó.
you seem like you have a heavy heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- có điều gì đó đang tới, nhớ không?
stop. something's coming, remember?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có đang nghĩ điều em nghĩ không? gì?
you know what i'm thinking?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không làm việc gì đó trong đời sao?
have you done something in your life that didn't make sense?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: