Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh sẽ luôn ở cạnh em mà.
i'd be by your side the entire time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ luôn bên em
always.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ bên cạnh em...
and you will keep me close
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh muốn ở bên cạnh em.
and i want it with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ luôn ở đây đợi em
i'll always be there for you.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cha sẽ luôn ở bên cạnh con.
always.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có muốn ở bên cạnh em ?
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sẽ luôn luôn ở đó cho em.
i will always stand so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi anh ở đây, anh bên cạnh em.
when i am here i am with you and that is what counts
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em luôn ở bên cạnh anh
i will always be with you
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em sẽ ở bên cạnh anh.
i would stand with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mày sẽ luôn ở bên tao"
"you will always be with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi luôn luôn ở bên cạnh bạn
i am always be your side
Last Update: 2018-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ luôn bên cạnh bạn.. hứa
i will always beside you
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anh đã luôn nói rằng anh sẽ ở bên cạnh em... đúng không?
i always told you i'm gonna be there for you, the way you were there for me, remember?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi mong bạn sẽ luôn bên cạnh tôi
i hope you still be by my side
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ luôn ở bên nhau.
now there's nothing keeping us apart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ luôn ở đây
i will always be here when you need
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em luôn ở bên anh.
i will always be with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em sẽ luôn ở bên cạnh anh cho đến khi chúng ta già
i will always be by your side until we grow old
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: