Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh về nhà chưa
are you home?
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh về chưa?
you home yet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chưa về nhà.
- i've not been home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy về chưa?
is he back? he should be back soon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đến lâu chưa?
- have you been here long?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đi làm về chưa?
have you come home from work?
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh quen ảnh lâu chưa?
- have you known him long?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lâu chưa?
how long ago was that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh jin-tae về chưa?
- ls jin-tae back? - not yet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh quen cô ta lâu chưa?
you've known her for long?
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh chơi thứ này lâu chưa?
- been playing this thing long?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh làm bảo vệ đã lâu chưa.
so, how long have you guarded antiquities?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đến việt nam lâu chưa?
how long will you stay?
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh có về new orleans chưa?
have you been back to new orleans? no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy nói về nó lâu lắm rồi.
he's been talking about it long enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn chơi lâu chưa
how do you know vietnamese server
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy đã học tiếng pháp lâu chưa
has he studied french very long
Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chị dậy lâu chưa?
how long you been up?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta đi buenos aires lâu chưa?
has he been in buenos aires long?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hắn đi lâu chưa?
has he been out long?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: