Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bây giờ là thời gian để mua.
well, now's the time to buy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ là giờ nghỉ trưa
now is breaktime
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ xin hãy nghỉ ngơi.
now get some rest, will you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ nghỉ.
we will rest now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh cần thời gian để nghỉ ngơi.
you need to take a break.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chị nghĩ bây giờ em cần nghỉ ngơi.
i think you need your rest now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi mới học xong bây giờ tôi nghỉ ngơi
sorry for the late reply
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ cô nghỉ đi.
now you rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ cô kerner cần phải nghỉ ngơi chút.
mrs. kerner has to rest now, alright?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh quay về để nghỉ ngơi.
i came back to get the rest of my stuff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ anh nghỉ hưu chưa?
are you retired now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bây giờ cháu nghỉ được rồi.
- now i can stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ ngơi.
relax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
chắc giờ này cậu ta đang nghỉ ngơi
better yet, gentlemen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nghỉ ngơi.
- to rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ ngơi sớm
early rest
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ ngơi đi.
get some rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
có lẽ giờ ngài cần nghỉ ngơi một chút.
perhaps what you need now is rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hãy nghỉ ngơi.
- rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nghỉ ngơi à?
mr. wessex...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: